12 marzo 2011

Anécdotas y lecciones sevillanas

Hola!

Voy a inagurar una nueva sección anécdotas y lecciones de la vida sevillana. Hoy, voy a relataros una conversación que escuché el otro día en una tienda entre un sevillano de acento auténtico, (el Zevillano) y una señora no andaluza que fue a comprar un cuchillo (la Señora), que por cierto, esto en Albacete no le hubiera pasado y se hubiera llevado un cuchillo mejor.

La Señora entra en una ferretería a comprar un chuchillo de carnicería:

S: Buenos días, querría un cuchillo de carnicero
Z: mmmm....una massheta
S: una mazeta? pues será, en mi tierra mazeta le llamamos a donde se ponen las plantas...



Bien, con esto hoy aprendemos que la "che" de los castellanos corrientes es para los sevillanos un sonido "sh" de lo más confuso.

Hasta otra amigos!

7 comentarios:

NUMA (el incrédulo) dijo...

Eso no se lo cree nadie.

Rikel dijo...

Está basado en hechos reales, verificables y además, con pruebas.

scrufy dijo...

Jajaja.........la señora no sería Pilar, no?

Rikel dijo...

Pilar no.
Caliente, caliente.

scrufy dijo...

Oh no!!!!!!
La señora eres tú!!!!!!!!

Jajajajaja, estás iniaciado una lenta pero irreversible metamorfosis hacia Omaíta!

Rikel dijo...

¿Pero cómo voy a ser yo?
Se te va la olla...

scrufy dijo...

Jajaja.........suena a Historia basada en hechos reales. Los nimbres y características de los personajes han sido modificados para mantener el anonimato.