
Se trata de Ghosts of Spain, de Giles Tremlett.
Este libro lo compré de rebote, ya que yo iba buscando una versión de bolsillo en inglés de "Una breve historia de casi todo", de Bill Bryson. Como no la encontré me tuve que decidir por otro libro en inglés y como no quería un libro de ficción me compré éste. Es verdad que también me pillé Dracula en inglés, pero es que sólo valía 3 euros y no pude evitarlo.
El libro trata de España y de los españoles, y habla de cosas de las que en España sólo se hablan con una cierta incomodidad y normalmente terminan en discusiones de besugos, vamos, de política.
Giles Tremlett es un periodista inglés. Lleva más de 20 años viviendo en España y trabaja como corresponsal para The Guardian. En su búsqueda de qué hace a los españoles tan españoles, el autor recorre la historia de España tratando temas como la guerra civil, la dictadura o la transición para más tarde centrarse en temas variopintos como los gitanos, la corrupción inmobiliaria, ETA y los nacionalismos.
A mí la verdad es que me ha gustado mucho. Está escrito de forma clara y directa (lo que ayuda bastante, ya que está en inglés) tratando temas que normalmente se cuentan de forma parcial o incluso falaz. Llama a las cosas por su nombre, reconoce a la gente tanto sus aciertos como sus errores, siempre desde un punto de vista objetivo. Y quizás eso es lo atrayente, ver un tema cómo la política española desde una prisma de objetividad... porque ya sabemos que aquí lo que nos gusta es un mundo divido.
Bueno, se lo recomiendo en general a aquel interesado en ver las cosas desde otro punto de vista. Y en particular al inmigrante europeo que quiera conocer detalles de la historia reciente de España y características que nos hacen ser tan diferentes de nuestros vecinos europeos.
Por esto último le he dejado el libro a Arnoud conforme terminé de leerlo, supongo que le gustará.














